北海道が舞台となる書籍を高校の国語の先生が解説する「地域を知る一冊」、今月はが登場する、北原モコットゥナシ編著 小笠原小夜 絵『ミンタㇻ①アイヌ民族27の昔話』(北海道新聞社)を、北海道清水高等学校 国語科教諭 戸川 貴之先生が解説します。
〝他民族の文学作品を深く理解することは容易ではない。言葉の背後には歴史や文化、世界観が存在するため、それらを知らなければ表面的な理解にとどまり、「分かったつもり」になってしまう危険がある。〟