このWebサイトの全ての機能を利用するためにはJavaScriptを有効にする必要があります。

画像:AFC アサヒファミリークラブのロゴマーク画像:AFC アサヒファミリークラブのロゴマーク

>HOME >投稿塾 >VOL242「ご近所の外国人」
投稿塾
今月の投稿テーマ
『ご近所の外国人』

毎日行っているスポーツクラブに韓国出身の女性がいます。
日本語がとても上手なので、美容や韓国ドラマの話で盛り上がってます。(まちこさん)

街の中でも近所でも見かけることがありますがエピソードなどはありません(猫のりりぃさん)

最近は周りで外国人に会う機会がとても多くなりましたが、外国人は苦手ですね。言葉が話せないからでしょうが、日本語も怪しいです。(SKさん)

自分の周りには接する外国人はいませんが、昔に比べると外国人は増えましたね どう接すればいいのか、お互い文化の違いを認め合いこれからは共存していくことが当たり前になるんですね(ふくさん)

過去アパートに住んでいた時にアメリカから布教に来ていた宣教師がいました。長男と宣教師の子供が同じ幼稚園に通っていたこともあり仲良くさせていただきました。私が仕事でアメリカに1か月くらい行くことがあったので日常会話を教えていただきました。今の住居では外国の人をあまり見かけません。(じゅんじさん)

近所の日帰り温泉施設まで外国人がいて驚きますが、日本の入浴マナーもよく理解しているようです。(アキラさん)

いとこが中国の女性と結婚。日本の大学院で学び日本語は堪能で日本の生活になじんでいます。中国の事を積極的には話さないのが気になります(ちゃめさん)

私の周りには外国の方はどなたもおりません。
主人の職場では何人かの方が子ども達に英語の先生としてお仕事されているようです。(ようこさん)

私の叔母がアメリカ人と結婚しており子供が7人、その伴侶との間に出来た子供さらにその結婚相手と子供。今や全部で何人いるかわからないほどです。それらまだ写真でしか見たことのない親戚がちよくちょく日本にやって来、我が家にとまっていくことがあります。最近はその頻度もすくなくなりましたが接待に忙しい目にあったことがありました。

(でこはちさん)

昨年、東京在住の27歳の姪と初の2人旅で函館に観光旅行。函館の名所を巡り、パリパリのイカ刺し等海鮮を満喫。姪っ子と札幌へ向かうJRの車内で、指定席のチケットを手に座って居た時、途中から乗車した外国人カップルに「すいません〜席の番号が?〜」と日本語で質問され何と私達は3列も座席を間違えていて私は片言英語でお詫びし慌てて移動。後になって流暢な日本語を話されてたなあと気付き恥ずかしさが倍増しました。(キミヨさん)

横浜在住時、スペイン語の先生のうちの1人が中米パナマからの大学院生でした。日本の夏は暑すぎて辛い。夜眠れないとおっしゃってました。湿度が高いからですね。(チッコさん)

パナマより日本の夏が暑いとは!(H)

近所にはいらっしゃいません。数年前旅行先で何か訪ねられ単語を並べて話しただけですが何とか通じてサンキューと笑顔で言われ嬉しかった思い出があります(ちびバアさん)

ロシア人(3名)とメールのやり取りをしている。 彼らは皆ウクライナとの戦争に反対している。 年齢(40歳過ぎ)から召集はされないと思うが、万が一戦争に巻き込まれるようなことがあってはと心配している。 
(ひさしさん)

近所で出会うことは少ないように思いますが、それは見た目では、ということ。
どんな場面でも差別的な言葉を発したり、態度をしないよう気をつけています。(さちよさん)

子供の頃は、教会へいくと外国人がおり、珍しいと思っていた
(ひできさん)

35軒のマンションの1室に西洋系外国人夫婦が住んでいます。もともと住人同士が殆ど挨拶もしないマンションなので、その夫婦とも挨拶もしません。残念です。(賢吉さん)

うちのマンションにも外国の方がいます。挨拶するだけですが、外国が身近に感じます。(けいこちゃんさん)

クロアチア出身の方とお知り合いです。
祖国の歴史、美しい景色、国民性やご家族のことなどいろいろなお話を伺い勉強になっています。(ノルケーさん)

風光明媚な観光地と度重なる戦争の歴史、一言では語りつくせぬ国なのでしょうね(H)

ラグビーをやっているのでチームメイトにニュージーランドの人が居たりトンガの人が居たりしました。お酒を飲んでも楽しく明るい人が多いです。(のぶゆきさん)

近所のコンビニの店員さんは外国人の方が多いです。とても流暢な日本語を話せるので感心してます。(AMさん)

近所にはいないのですが最近買い物をしているとか外国人の方を目にするようにはなりました(やちよさん)

近所にはいないが、弘前市にいて、韓国籍の大学の先生であるが、先日は誕生日のお祝いをしてくれた。(てるひささん)

昔、働いていた時の同期が外国人と結婚した。とても気さくでよい人だった。(きなこさん)

近所に外国のかたはいないので分かりませんが街中を歩いていても外国人多いと感じます。夫はよく声をかけられ、写真を撮ったりしていました。(りんちょさん)

特に決まった外国人との交流はありませんが、インバウンドの旅行者はじめ、街には外国人の姿が多くなりました。街中で旅行者から声をかけられて片言の英語で会話をした経験はあります。日本は島国なので他国の人々が出入国することは頻繁にあることと思いますが、今や携帯通訳機もあることなので、臆せずに積極的にコミュニケーションを取りたいものだ、常々感じています。(チカラさん)

実家の最寄り駅前にアジア系の食品店ができていてびっくりした(ガウスさん)

子供の同級生のお母さんが外国籍の方でした。日常会話は問題ないのですが、進路の話などは分からない言葉も多かったみたいでお子さんが通訳していました。一度銀行のATM付近でお会いした時にATMから聞こえてきた言葉が英語だったので改めて言語が違うのだと思いました。普段は全く支障がなかったので忘れていました。(mikioさん)

近所に中国人の方が親子3人で住んでいます。ご主人は日本語がわからないので会話したことはないのですが、奥様は日本企業にお勤めなので普通に会話しています。
とても感じのよい方でもっといろいろな話ができたらなぁと思っています。(はなさん)

関東にいたころ、お隣にご一家で住んでいました。
お子さんたちは何を着てても可愛らしく、家の隣の雑草地を走っても、そこがTVドラマ(大草原の小さな家)のワンシーンに見えるようでした。
紫色を着てることが多いので、「パープルが好きなのね?」と尋ねると、「ノーノー!パーポー」と訂正され、それ以来、私も紫をパーポーと言うようになりました。
ハロウィンにお菓子をもらいに来てくれたことも懐かしい思い出です。
(星の川さん)

昨年からアメリカ人ご夫婦が隣家に移住。昨年は秋になって故郷のフロリダへ帰国しましたが、今年はどうやら…冬の小樽をトライする気持ち満々です。が…たぶんフロリダにはない大雪に尻尾を巻いて一旦帰るだろうと予想してます(笑)。会話はスマホの翻訳アプリで充分役立ってます。(アキラさん)

フロリダの方に小樽の冬は厳しすぎると思います・・・が意外と天狗山あたりでウィンタースポーツ満喫したりして(H)

投稿塾バックナンバー


先頭へ戻る